首页 > 邮轮游记 > 最实用的邮轮英语--中英文对照之客房用品篇
adapter | 连接器 | fire sprinkler | 灭火喷淋 |
coat hanger | 大衣架 | pillow | 枕头 |
heating control | 加热控制 | ice tongs | 冰夹 |
chair | 椅子 | bedside table | 床头桌 |
ceiling light | 顶灯 | luggage stand | 行李架 |
swimming bag | 游泳袋 | power socket | 电源插座 |
note book | 记事本 | shoe basket | 鞋篮 |
ice bucket | 冰桶 | security latch | 安全门 |
light switch | 灯开关 | breakfast menu | 早餐菜单 |
pillow case | 枕套 | coffee table | 咖啡桌 |
wall paper | 壁纸 | hair dryer | 吹风机 |
standing lamp | 地灯 | valet stand | 衣物架 |
desk chair | (与书桌配套的)椅子 | Do Not Disturb Sign | 请勿打扰牌 |
curtains | 窗帘 | desk lamp | 台灯 |
television | 电视 | single bed | 单人床 |
double bed | 双人床 | desk | 书桌 |
dusting | 去尘 | toilet brush | 马桶刷子 |
refuse bag | 废物袋 | mopping | 拖地 |
scrub | 擦洗 | detergent | 清洁剂 |
dustpan and brush | 簸箕和刷子 | vacuum | 吸尘器 |
mop | 拖把 | shampoo | 洗发水 |
soap | 香皂 | bath foam | 浴液 |
sewing kit | 针线盒 | lotion | 乳液 |
shower cap | 浴帽 | shoehorn | 鞋拔 |
shoe shine | 擦皮鞋 | Bedside lamp | 床头灯 |
smoke detector | 烟感器 | wardrobe | 衣柜 |
cabinet | 橱柜 | television guide | 电视指南 |
Please Make Up sign | 请收拾房间牌 | PMU sign | 请收拾房间牌 |
slippers | 拖鞋 | drapes | 布帘 |
ceiling | 屋顶 | switch | 开关 |
Laundry list | 洗衣单 | window sill | 窗台 |
shopping bag | 购物袋 | bookshelf | 书架 |
ground floor | (英)底,层,一楼 | first floor | (英)二楼,(美)一楼 |
second floor | (英)三楼,(美)二楼 | Venetian blind | 百叶窗帘 |
bed runner | 床尾巾 | hanger | 挂钩 |
wastebasket | 废纸篓 | tea trolley | 活动茶几 |
night table | 床头柜 | folding screen | 屏风 |
wall plate | 壁上挂盘 | Chinese painting | 国画 |
elevator, lift | 电梯 | drawer | 抽屉 |
plug | 插头 | spring | 弹簧 |
cushion | 靠垫,垫子 | socket | 插座,插口 |
sitting room | 起居室 | voltage | 电压 |
floor | 楼层,地板 | carpentry | (总称)木器 |
tea table | 茶几 | bedclothes | 床上用品 |
quilt | 被子 | blanket | 毛毯 |
thermos | 热水瓶 | switch | 开关 |
transformer | 变压器 | mattress | 床垫 |